Proud [Turkish translation]

Kız(ım),Onlar sana ne yapman gerektiğini söylemeye çalışacaklar

Nasıl görüneceğini,güleceğini,davranışı ve hareket etmeyi

Kaybetmen için yaptığım tüm kurallar

Ama bebeğim sana bir şey söylememe izin ver

Kız(ım),dünyanın seni ağlattığı her gözyaşı için

Bana tutun

Ben her zaman senin yanındayım

Kanatlarını açıp uçmaktan korkma

Anlat onlara

Sesini yükselt ve yüksek sesle söyle

Onlara gururla ayağa kalkmanın ne demek olduğunu göster

Anlat onlara

Bu benim ve senin sayende gurur duyuyorum

Hadi şimdi,anlat onlara

Sesini yükselt ve yüksek sesle söyle

Onlara gururla ayağa kalkmanın ne demek olduğunu göster

Anlat onlara

Bu benim ve senin sayende gurur duyuyorum,gurur duyuyorum,gurur duyuyorum

Kız(ım),Onlar sana ne yapman gerektiğini söylemeye çalışacaklar

Korkma,güç senin içinde yatıyor

Işığını yak,git ve kuralları yık

Hadi şimdi,anlat onlara

Sesini yükselt ve yüksek sesle söyle

Onlara gururla ayağa kalkmanın ne demek olduğunu göster

Anlat onlara

Bu benim ve senin sayende gurur duyuyorum,gurur duyuyorum,gurur duyuyorum

Hadi şimdi,anlat onlara

Sesini yükselt ve yüksek sesle söyle

Onlara gururla ayağa kalkmanın ne demek olduğunu göster

Anlat onlara

Bu benim ve senin sayende gurur duyuyorum

Kız(ım)