Просвистела [Prosvistela] [Polish translation]

Zaświstała i upadła na stole

Trochę zjadła i zasnęła w popiele

Zabitych piosenek, nie mam nic do stracenia

Świat tak ciasny, pozwól się bracie objąć

Wszędzie diabły, dodawaj bracie gazu

Czas umierać, tego co spłonęło nie żal

A w czystym polu aniołeczki-bławatki

A my jesteśmy wolni, nie ma pożogi, tęsknoty.

A w niebie spotkają się Saszka i Ilja

Weźmy chleba, bez niego 100 gram - nie można

Co nam płakać, nie ma się czego wstydzić ani po co cierpieć

Raj nie błoto, zamieć naszym dobrodziejstwem

Wszystko opowiemy, o wschodzie i o zachodzie

O górach sadzy i o gorzkiej marmoladzie

Którą skończyliśmy, kiedy skończyła się wojna

I o tym jak siedzieliśmy – we własnym kraju w niewoli

Zaświstała i upadła na stole

Trochę zjadła, sturlała się w popiele

Zabitych piosenek, nie mam nic do stracenia

Świat tak ciasny, pozwól się bracie objąć