Прощание славянки [Proshhanie slavjanki] [1997] [Chinese translation]

Встань за Веру, Русская Земля!

Много песен мы в сердце сложили,

Воспевая родные края

Беззаветно тебя мы любили,

Святорусская наша земля.

Высоко ты главу поднимала –

Словно солнце твой лик воссиял.

Но ты жертвою подлости стала –

Тех, кто предал тебя и продал!

ПРИПЕВ:

И снова в поход труба нас зовёт.

Мы все встанем в строй

И все пойдём в священный бой.

Встань за Веру, Русская земля!

Ждут победы России святые.

Отзовись, православная рать!

Где Илья твой и где твой Добрыня?

Сыновей кличет Родина-мать.

Под хоругви мы встанем все смело

Крестным ходом с молитвой пойдём,

За Российское правое дело

Кровь мы русскую честно прольём.

ПРИПЕВ:

И снова в поход труба нас зовёт.

Мы все встанем в строй

И все пойдём в священный бой.

Встань за Веру, Русская Земля!

Все мы – дети великой Державы,

Все мы помним заветы отцов

Ради Родины, Чести и Славы

Не жалей ни себя, ни врагов.

Встань, Россия, из рабского плена,

Дух победы зовёт: в бой, пора!

Подними боевые знамена

Ради Веры, Любви и Добра!

ПРИПЕВ:

И снова в поход труба нас зовёт.

Мы все встанем в строй

И все пойдём в священный бой.