Прощание славянки [Proshchaniye slavyanki] [Serbian translation]

Многе су песме у нашим срцима,

Опевавају наш родни крај,

Безусловно ми те волимо,

Света наша руска земљо.

Високо ти подигни главу,

Као сунце, лице твоје сја,

Но жртвом подлости, ти си постала-

Оних, који су те продали и издали!

И поново у походе!

Труба нас зове!

И сви ми стајемо у строј

Сви крећемо у свети бој.

За Веру устај, Руска земљо!

Чекају победу Руси свети.

Одазови се православни домаћине !

Где је Иља* твој и где је Добриња* ?

Синове зове мајка отаџбина.

Под заставом храбро стојимо

У процесији с молитвом крћемо,

За руску праву ствар

Крв ми руску часно смо пролии.

И поново у походе!

Труба нас зове!

И сви ми стајемо у строј

Сви крећемо у свети бој.

За веру устај, Руска земљо!

Сви ми - деца смо Велике Државе,

Сви памтимо завете наших отаца,

За Домовину, Част и Славу

Не жалимо ни себе, ни непријатеље.

Устај, Русијо из непријатељског ропства.

Дух победе зове, време је за бој !

Подигнимо бојне заставе

Ради Вере, Добра и Љубави !

И опет у походе!

Труба нас зове!

И сви ми стајемо у строј

Сви крећемо у свети бој.

За веру устај, Руска земљо!