Прощай [Proschay] [Transliteration]

Proshchay, i yesli navsegda, to navsegda proshchay,

Kogda b za kray — idi, proshchay i pomni obo mne!

Kak blizko kray — a tam tuman,

Yanvar' khokhochet, vechno p'yan,

YA zaklyuchen, kak istukan, v kol'tse yego ogney

Zabud' o tom, o chem ne znal, zabud' moi slova,

Ne mnoy ne skazany slova, i ty o nikh zabud',

A tam za krayem ryshchet t'ma,

Kak nikogda, blizka zima,

I ten' tvoya, moyu obnyav, ukhodit snova v put'

Za krayem vechnosti, bespechnosti, konechnosti purgi —

Kogda ne s nami byli sny, kogda my ne smykali glaz;

My ne prosnemsya, ne vernemsya ni drug k drugu, ni k drugim

S obratnoy storony zerkal'nogo stekla

Kogda sred' ugol'yev utra ty stanesh' mne chuzhoy,

Kogda ya stanu i tebe chuzhim, moya dusha:

Derzhis' za vozdukh ledyanoy,

Za vozdukh ostryy i stal'noy,

On mezhdu nami stal stenoy, ostalos' lish' dyshat'

Za krayem vechnosti, bespechnosti, konechnosti purgi —

Kogda ne s nami byli sny, kogda my ne smykali glaz;

My ne prosnemsya, ne vernemsya ni drug k drugu, ni k drugim

S obratnoy storony zerkal'nogo stekla

Za krayem yasnykh, i nenastnykh, i naprasnykh zimnikh dney,

Kogda bez zvuka rvetsya sin', kogda i noch' bez sna bela,

My ne vernemsya ni drug k drugu, ni k sebe

S obratnoy storony zerkal'nogo stekla (kh2)