Propuesta indecente [Serbian translation]

Ćao, ja sam Romeo, drago mi je što sam te upoznao

Jako si lepa, ostalo mi nije bitno, ko god da je on

Recite mi jesam li učinio nešto

Nevaljalo nekada

Avantura je zabavnija kada miriše na opasnost

Ako te pozovem na jedno piće

I ako se približim tvojim ustima i ukradem ti

Jedan poljupčić, daj, ne ljuti se na mene

Šta kažeš da te noćas zavodim u svojim kolima?

Neka se stakla zamagle i pravilo je da uživamo

Ako te ne poštujem, ne krivim alkohol, ako podignem tvoju suknju

Daćeš mi pravo

Da izmerim tvoja osećanja i da ubacim tvoje telo u igru

Ako ti se čini mudrom ova nepristojna ponuda

Hajde, dozvoli mi da te gledam dok se svlačiš

Opusti se, ovaj martini če smanjiti tvoju stidljivost

Avantura je zabavnija kada miriše na opasnost

Ako te pozovem na jedno piće

I ako se približim tvojim ustima i ukradem ti

Jedan poljupčić, daj, ne ljuti se na mene

Šta kažeš da te noćas zavodim u svojim kolima?

Neka se stakla zamagle i pravilo je da uživamo

Ako te ne poštujem, ne krivim alkohol, ako podignem tvoju suknju

Daćeš mi pravo

Da izmerim tvoja osećanja i da ubacim tvoje telo u igru

Ako ti se čini mudrom ova nepristojna ponuda

Vratio sam se, dobar je osećaj biti kralj

Hej ti, znam šta voliš

Ti i ja, ja i ti igramo bačatu* i kasnije

Ti i ja, ja i ti završavamo u krevetu

Ti i ja, ja i ti igramo bačatu i kasnije

Ti i ja, ja i ti završavamo u krevetu

Oh, chichi, gitara plače