Promise Me [Portuguese translation]

(Prometa-me)

Por toda a minha vida, parece que esperei por este dia

Por todo este tempo venho procurando, pois nunca soube

Que você poderia fazer-me sentir desse jeito

É tanto amor

que você me cativou por inteira

E, meu bem, estou perdendo o controle

Eu não quero jamais deixar escapar

Aquilo que você me proporciona

Prometa que você jamais vai me deixar

Prometa que você sempre vai ficar aqui

Prometa que você nunca vai fugir do meu amor

Prometa-me, prometa-me

Se você pudesse dar garantias de que o que você diz é verdade

Cada dia de minha vida, toda noite eu estarei por perto

E eu mesma me entregarei a você

Tanto amor

Que eu aprecio cada momento compartilhado com você

A mágica que você traz quando você está perto

Não a tire de mim

Prometa que você jamais vai me deixar

Prometa que você sempre vai ficar aqui

Prometa que você nunca vai fugir do meu amor

Prometa-me, prometa-me

Prometa que você jamais vai me deixar

Prometa que você sempre vai ficar aqui

Prometa que você nunca vai fugir do meu amor

Prometa-me, prometa-me

Prometa que você jamais vai me deixar

Prometa que você sempre vai ficar aqui

Prometa que você nunca vai fugir do meu amor

Prometa-me, prometa-me

(Que você jamais vai me deixar) Meu bem, prometa-me

(Que você sempre vai ficar aqui) que você vai ficar comigo

E que você nunca vai fugir do meu amor

(Prometa-me)

(Você jamais vai me deixar) Diga que você jamais vai partir

(Você sempre vai ficar aqui) Por favor, me diga que

Você nunca vai fugir do meu amor

(Prometa-me)