Promets-moi la lune [Portuguese translation]
Promete-me a lua
E manda-me no espaço
Perto das estrelas
Pra os planetas Júpiter ou Marte
Em outras palavras
Ama-me
Em outras palavras
Abraça-me
Promete-me a lua
Eu vou te oferecer o universo
Vamos pra o Vênus na lua de mel
Vais gostar
Em outras palavras
Ama-me
Em outras palavras
Abraça-me
Tô pequeno na lua
Irresponsável mas sincero
Pra ti estou pronto
Pra devolver toda a terra
Em outras palavras
Ama-me
Em outras palavras
Em outras palavras
Abraça-me
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Eddy Mitchell
- country:France
- Languages:French, English
- Genre:Rock 'n' Roll, Singer-songwriter
- Official site:http://www.eddymitchell.net/
- Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Eddy_Mitchell
Eddy Mitchell Lyrics
- Toujours un coin qui me rappelle [English translation]
- Derrière l'arc-en-ciel / Over the Rainbow [English translation]
- Toujours un coin qui me rappelle lyrics
- C'est la vie, mon chéri lyrics
- Derrière l'arc-en-ciel / Over the Rainbow [German translation]
- À crédit et en stéréo lyrics
- Pas de boogie woogie
- Derrière l'arc-en-ciel / Over the Rainbow lyrics
- C'est un rocker lyrics
- C'est Charlie Brown lyrics
Eddy Mitchell Featuring Lyrics
- Charles Aznavour - Pour toi Arménie
- Pour toi Arménie (Italian translation)
- Pour toi Arménie (English translation)
- Sa raison d'être (English translation)
- Pour toi Arménie (German translation)
- Pour toi Arménie (Greek translation)
- Pour toi Arménie (Armenian translation)
- Pour toi Arménie (English translation)
- Pour toi Arménie (Armenian translation)
- Ensemble - Sa raison d'être
Eddy Mitchell Also Performed Pyrics
- Charles Aznavour - J'aime Paris au mois de mai
- Comme un étranger dans la ville (Russian translation)
- J'aime Paris au mois de mai (English translation)
- Sandie Shaw - Le fou sur la colline
- Johnny Hallyday - Excuse-moi partenaire
- J'aime Paris au mois de mai (German translation)
- J'aime Paris au mois de mai (Serbian translation)
- Comme un étranger dans la ville
- J'aime Paris au mois de mai (Italian translation)
- J'aime Paris au mois de mai (Greek translation)
Latest update
- Konstantin
- Boyz II Men
- Larisa Dolina
- Hans Zimmer
- EXID
- Yaël Naïm
- Filippos Pliatsikas
- Cir.Cuz
- Loïc Nottet
- Isabella Castillo
- CHI-LLI
- Marianta Pieridi
- İlkay Akkaya
- Davor Badrov
- Mario Cimarro
- Lewis Capaldi
- Polskie Pieśni Patriotyczne (Polish Patriotic Songs)
- David Cook
- The Heavy
- Greta Koçi
- Dethklok
- Chaartaar
- EVERGLOW
- Demir Demirkan
- Adriana Antoni
- Funky G
- Vanilla Ice
- Marlon Roudette
- Majk
- Sergio Endrigo
- Andy Black
- Morning Musume
- Saeed Asayesh
- Tsai Chin
- Brigitte
- ELMAN
- Oksana Bilozir
- Dječaci
- Berserk (OST)
- Gardemariny, vperyod! (OST)
- Niran Ünsal
- Nada Topčagić
- Luis Vargas
- Lenna Kuurmaa
- Bob Seger
- AWS
- Anna Akhmatova
- Rick Astley
- Alice
- Beloye Zlato
- Hwasa
- Tara Jaff
- Ghalimjan Moldanazar
- Leonidas Balafas
- Özgür Çevik
- Kıvırcık Ali
- Animaniacs (OST)
- Kudai
- Jasmin (Russia)
- Marina Golchenko
- Diana Ankudinova
- Roberto Murolo
- Sleeping with Sirens
- Happysad
- Goca Tržan
- Jovan Perišić
- Vakhtang Kikabidze
- Panos & Haris Katsimihas brothers
- Tapio Rautavaara
- Wincent Weiss
- Zhao Beier
- Bana (Cape Verde)
- Raaka-Aine
- Los Fabulosos Cadillacs
- Akwid
- Zain Bhikha
- Chelsi
- Redd
- Hoobastank
- Dear Cloud
- Asim Bajrić
- Wonder Girls
- Randi
- Donny Montell
- Wanessa Camargo
- ELFENSJóN
- Godsmack
- Ginette Reno
- Bob Sinclar
- Mitar Mirić
- Vlado Kalember
- Welle: Erdball
- Amatory
- Lindsey Stirling
- Shontelle
- Serge Lama
- Taio Cruz
- Lyn
- Molly (Russia)
- Salma Hayek
- Ты научись [Ty nauchisʹ] lyrics
- When You Love Someone lyrics
- Fade Out Lines lyrics
- Ja lyrics
- My Heart's on Fire lyrics
- Allein in der Nacht lyrics
- Paranoid lyrics
- Само сипај [Samo sipaj] lyrics
- Грешка [Greshka] lyrics
- Deepest Bluest lyrics
- Ti amo lyrics
- Partijana lyrics
- Les mains d'Elsa lyrics
- Inno lyrics
- Главное, ребята, сердцем не стареть [Glavnoye, rebyata, serdtsem ne staretʹ,] lyrics
- Co mi, Panie, dasz lyrics
- Quarantine Wifey lyrics
- The Only One lyrics
- Месяц июль [Mesyats iyul'] lyrics
- Aleksandra Pakhmutova - Песня о тревожной молодости [Pesnya o trevozhnoy molodosti]
- Seeb - What Do You Love
- Hay un amigo en mí [You've Got a Friend in Me] lyrics
- Frame lyrics
- Un bacio lyrics
- Todo Pasa lyrics
- Do You Think About Me lyrics
- Ich hab mein Herz an dich verlor'n lyrics
- Kang Daniel - Runaway
- Wishbone lyrics
- Say Nothing lyrics
- Grito de guerra lyrics
- Mujeres feas lyrics
- Talk lyrics
- Madame X lyrics
- uputada merre lyrics
- Les Ponts-de-Cé lyrics
- Estação Derradeira lyrics
- Non Cambiare Mai
- On My Way lyrics
- Happiness Is Not A Warm Scalpel lyrics
- Who Am I lyrics
- Burçak Tarlası lyrics
- Ioudas lyrics
- Hey, Pai lyrics
- Gleich nebenan lyrics
- ¿Pero, por qué habla tan alto el español? lyrics
- J'voulais lyrics
- Le Mexicain lyrics
- Back Home lyrics
- Wenn dein Herz brennt lyrics
- Work For It lyrics
- St. Teresa lyrics
- What A Beautiful Name lyrics
- לג'ירף יש צוואר ארוך [Lejiraf Yesh Tsavar Arokh] lyrics
- Отречение [Otrecheniye] lyrics
- No Regrets lyrics
- Je veux prendre ta main lyrics
- Το ταξίδι των μάγων [To taxídhi ton mágon] lyrics
- For Your Precious Love
- Yeni Yılın Kutlu Olsun lyrics
- Es waren zwei Königskinder lyrics
- Twinkle Toes lyrics
- Ἀρζεντίνα [Arzentina] lyrics
- Ghet01.متی حللت به شیراز یا نسیم الصبح [mata hallat be shiraz ya nasime sobh] lyrics
- Love in the Rear View Mirror lyrics
- Zaroorat lyrics
- Garde à vue lyrics
- the end lyrics
- Doctora s uchitelyami
- Les Wagonnets lyrics
- Don't Know Much lyrics
- Like Me lyrics
- Dreams Up lyrics
- Love Has Come Around lyrics
- Daddy lyrics
- Demoni Printre Noi lyrics
- Mark It Up lyrics
- Ihmisen poika lyrics
- Αχ ζει η καλή μου | Akh zi i kalí mou lyrics
- No és nou
- An Innis Àigh lyrics
- the way i used to lyrics
- Разум [Razum] lyrics
- Spirit Animal lyrics
- Wish You Gave A Damn lyrics
- Небесный дар [Nebesnyy dar] lyrics
- Nadezhdy krashennaya dver' lyrics
- Wach auf, meins Herzens Schöne lyrics
- Io voglio di più lyrics
- Donny Osmond - Young Love
- Schwanensee lyrics
- Choose lyrics
- Neler oluyor hayatta lyrics
- TVÆR STJÖRNUR lyrics
- شوعاملي [Shou Amli] lyrics
- Pledging My Love lyrics
- If I Ever Say I'm Over You lyrics
- Wolgalied lyrics
- Freaky lyrics
- Старый лес [Staryi les] lyrics
- Jim Caviezel in Human Trafficking Thriller ‘Sound of Freedom’: Watch First Trailer (EXCLUSIVE)
- NBCU’s Linda Yaccarino in Talks for Twitter CEO
- ACM Awards Highlighted by Killer Ed Sheeran/Luke Combs Duet, as Lainey Wilson, Hardy, Chris Stapleton Take Top Honors
- Donald Trump Opens CNN Town Hall by Repeating False Claims, Calls Moderator Kaitlan Collins ‘Nasty’
- ‘Bad Sisters’ BAFTA Winner Sharon Horgan Joins WGA Strike: ‘All of my U.S. Projects Are in a Pile Now’
- ‘The Righteous Gemstones’ Season 3 Gets Release Date, Trailer Featuring Monster Trucks and Steve Zahn
- Box Office: ‘Guardians of the Galaxy Vol. 3’ Stays Strong (For a Superhero Movie) With $60.5 Million, ‘Book Club 2’ Misses Mark
- Box Office: ‘Book Club: The Next Chapter’ Skimming $7 Million Opening, Marvel’s ‘Guardians 3’ Staying on Top
- Jennifer Lawrence ‘Died Laughing’ Over the Real Craigslist Ad That Inspired Her R-Rated Comedy About Seducing a 19-Year-Old
- ‘The Masked Singer’ Reveals Identity of the California Roll: Here’s Who It Is
- Cate Blanchett’s 15 Best Film Performances: From ‘Carol’ to ‘Tár’
- Writers’ Fear of Joining the ‘Gig Economy’ Fuels WGA Picket Lines
- ‘Fast X’ First Reactions: ‘Stupidly Entertaining’ and a ‘Visual Spectacle’ but Some ‘Clunky Elements’
- Melanie Lynskey on the Personal, Heartbreaking Loss Behind Her ‘Yellowjackets’ Character
- Mrinal Sen Centenary Film ‘Padatik’ Unites Chanchal Chowdhury, Srijit Mukherji, Firdausul Hasan (EXCLUSIVE)
- Elle Fanning Lost a Big Franchise Movie Over Instagram Follower Count: ‘I Don’t Feel Pressure’ to Join Marvel, ‘Star Wars’ and More
- ITVX Acquires British Asian Comedy ‘The Effects of Lying’ (EXCLUSIVE)
- ‘Lockwood & Co.’ Canceled at Netflix After One Season
- Labrinth on Helping Zendaya Return to the Stage at Coachella and Writing an Album ‘Full of Love Songs to My Mrs.’
- Motherhood From the Heart: Cindy Chupack on Celebrating Family in All Forms with ‘We Waited for You’ Picture Book
- Jack Harlow Talks Filming Acting Debut in ‘White Men Can’t Jump’ While Recording Album: ‘I’m a Hard Worker’
- Emmy Predictions: Guest Actor (Drama) – Jack Black, Nick Offerman and Andy Serkis Represent Genre and IP Property Dominance
- Jacklyn Zeman, ‘General Hospital’ Actor, Dies at 70
- New Mexico Media Academy Aims to Create ‘Next Generation of Filmmakers’
- ‘Nope’ Star Brandon Perea Joins ‘Twisters’ (EXCLUSIVE)
- Cannes-Bound Abortion Drama ‘Power Alley’ Debuts Trailer (EXCLUSIVE)
- Simon Pegg Hid Alcoholism on ‘Mission: Impossible’ Set: ‘You Learn How to Do It Without Anyone Noticing’
- Sam Levinson Explains How the Weeknd Pitched ‘The Idol’: ‘If I Wanted to Start a Cult, I Could’
- Emmys: ‘Marvelous Mrs. Maisel’ Sets Craft Episodes and Submits ‘Your Personal Trash Man Can’ for Original Music and Lyrics (EXCLUSIVE)
- TV’s Tough Upfront: More Video Rivals Will Fight For Fewer Ad Dollars
- IATSE Delivers Show of Support for Striking Writers on Picket Line at Fox Studios: ‘Labor Has to Stick Together’
- Tom Holland Has Been Sober for Over a Year, Says Filming ‘The Crowded Room’ Led to ‘Bit of a Meltdown at Home’
- Michael J. Fox Thought of Leonardo DiCaprio in ‘Once Upon a Time in Hollywood’ When He Decided to Stop Acting: ‘It Was Peaceful’
- ‘Colin From Accounts’ Creators on How They Wrote Their Rom-Com Sensation, Those ‘Catastrophe’ Comparisons and Season 2 Plans
- Ava DuVernay, Warner Bros. TV End Overall Deal
- IATSE Delivers Show of Support for Striking Writers on Picket Line at Fox Studios: ‘Labor Has to Stick Together’
- ‘Deli Boys’ Pilot Ordered to Series at Onyx Collective From 20th Television (EXCLUSIVE)
- ‘Fire Island,’ ‘Heartstopper’ and ‘We’re Here’ Win Top Prizes at GLAAD Media Awards — Full Winners List
- Hansal Mehta Talks Netflix Crime Drama ‘Scoop’: Watch First Trailer (EXCLUSIVE)
- ‘False Flag’ Director Oded Raz to Direct ‘Jerusalem 67’ About Six-Day War (EXCLUSIVE)
- ‘Last of Us’ Season 2 Was Preparing to Audition Actors With Video Game Scenes Due to Writers Strike, but Is Now on Hold (EXCLUSIVE)
- ‘Lopez vs. Lopez’ Renewed for Season 2 at NBC
- ‘Next Level Chef’ Renewed for 2 More Seasons at Fox
- Jamie Foxx’s Daughter Says He’s ‘Been Out of the Hospital for Weeks’ and ‘Was Playing Pickleball Yesterday’
- NBC Reveals Mostly Strike-Proof Fall 2023 Schedule, Including Three New Series and Midseason ‘Deal or No Deal’ Spinoff
- Ibermedia Next Fund Launches, Aiming to Take Animation to New Tech Level
- Jason Sudeikis Says Ted Lasso Was Originally ‘Belligerent,’ but Donald Trump’s Behavior Prompted Changes
- Netflix Scraps Live Upfront Event, Will Go Virtual
- From ‘Queen Charlotte’ Breakouts to ‘Shrinking’ Young Faces, Meet the New Emmy Contenders
- Kate Winslet, Netflix’s ‘Dahmer’ Among the Winners at BAFTA TV Awards 2023
- ‘Monica’ Star Trace Lysette Says Screening at New York’s LGBT Community Center Was ‘Heavy’: ‘I Got My Gender Identity Therapy There 20 Years Ago’
- Emmy Predictions: Guest Actress (Drama) — Melanie Lynskey and Anna Torv From ‘The Last of Us’ Challenging ‘Succession’ Women
- Haley Lu Richardson Goes Phoneless for the Month of May in First Partnership With Cuervo Tequila
- 20 Years After Ruben Studdard and Clay Aiken Faced Off on ‘American Idol,’ the Two Reunite for ‘Nostalgia’ Tour, Season 21 Finale
- Luciano Sovena, Italian Producer, Dies at 73
- Maiwenn, Director of Johnny Depp Cannes Film, Admits to Spitting on Journalist
- Emmy Predictions: Writing (Series, TV Movie) – ‘Succession’ Goes for Fourth; ‘Abbott’ Brings Laughs; ‘Fire Island’ and ‘Swarm’ Stand Out
- ITV Quarterly Revenues Down, Streaming Business Soars
- ‘Vanderpump Rules’ Reunion Trailer: Ariana Calls Raquel ‘Diabolical, Demented, Sub-Human’ After Affair With Tom
- The Best Peloton Dupes to Buy Right Now
- Taylor Swift Puts a Pause on ‘Bad Blood’ to Tell Security to Lay Off Fan at Philadelphia Show
- ‘Fast’ Surprise: Vin Diesel Teases 12th ‘Fast and Furious’ Movie, Says Studio Asked for Three-Part Finale After Seeing ‘Fast X’
- Cannes Bans Protests Along Croisette and Surroundings During Film Festival
- ‘Stranger Things,’ ‘Better Call Saul’ Further New Mexico’s Explosive Film and TV Boom
- Time to Grow Up, Disney+ and Hulu: Content Cuts Coming as Part of Streaming’s ‘Maturation Process’
- ‘Guardians Vol. 3’ Breaks World Record for Most Prosthetics in a Film With 22,500-Plus Pieces
- Johnny Depp Signs $20 Million-Plus Dior Deal, Marking the Biggest Men’s Fragrance Pact Ever (EXCLUSIVE)
- How Will Force Majeure Impact Writers Strike? It’s Complicated
- As ACM Awards Co-Hosts, Garth Brooks and Dolly Parton Find Getting to Finally Know Each Other Is ‘Icing on a Really Good Cake’
- Seattle International Film Festival Acquires Seattle Cinerama Theater From Paul G. Allen’s Estate
- Kaitlan Collins Expected to Anchor CNN’s 9PM Hour After Tangling With Trump
- Maren Morris Recalls Feeling ‘Bad Ass’ When She Feuded With Tucker Carlson Over LGBTQ Rights
- Mía Maestro, Quincy Isaiah and Jeff Kober Set for Marijuana Incarceration Drama, Paradigm to Launch Sales in Cannes (EXCLUSIVE)
- From ‘Franklin’ to ‘Raise the Dead,’ France Entices With Competitive Tax Rebates and Iconic Locales
- International Federation of Film Producers and WIA Announce the Stories x Women Delegates
- How to Watch the ‘Vanderpump Rules’ Finale and Reunion Online
- Disney+ Sheds 4 Million Subscribers in Second Straight Quarterly Drop, Streaming Losses Narrow by 26%
- David Tennant Returns as Doctor Who in New Trailer
- Country Star Jimmie Allen Sued for Assault and Sexual Abuse by Former Manager (EXCLUSIVE)
- Portuguese Animation Dominates at Quirino Awards With Wins for ‘Nayola’ ‘The Garbage Man,’ ‘Ice Merchants’
- ‘Beetlejuice 2’ Adds ‘Sweeney Todd’ and ‘Edward Scissorhands’ Costume Designer Colleen Atwood (EXCLUSIVE)
- Showbiz Muffles War, Familiarity Trumps Novelty in ‘Eurovision Song Contest 2023’: TV Review
- Why International Markets Are Driving Global Box Office Recovery in 2023
- Sweden Wins Eurovision Song Contest 2023
- ‘My Big Fat Greek Wedding 3’ Trailer: Nia Vardalos and John Corbett Become the New Heads of the Family
- ‘Doctor Who’ Reveals First Look of Jonathan Groff in ‘Mysterious’ Guest Role With Ncuti Gatwa and Millie Gibson
- TV News May Face Resistance From Advertisers in Upfront Market
- New Mexico Soundstage Investment Promises More Film Production
- Dolph Lundgren Nearly Punched Sylvester Stallone on ‘Expendables’ Set Over Tense Direction: ‘I’m Gonna Knock Him Out and F— This Movie’
- Seth Rogen Calls Out Streamer CEOs’ ‘Insane’ Salaries, Says He’s ‘Distressed’ By Their ‘Secretiveness’ Regarding Viewership
- Tom Cruise Had ‘No Fear’ Riding Motorcycle Off a Cliff for ‘Mission: Impossible 7,’ Reveals Co-Star Vanessa Kirby
- Mel Gibson to Direct Suspense Film ‘Flight Risk,’ Starring Mark Wahlberg
- Kelly Clarkson Addresses Report Alleging Toxic Work Culture on Her Talk Show: ‘Committed to Maintaining a Safe and Healthy Environment’
- ‘Alaska Daily,’ ‘Big Sky,’ ‘The Company You Keep’ Canceled at ABC
- Angus Cloud, Kathryn Newton and Will Catlett Join ‘Scream’ Directors’ Monster Movie at Universal
- John Travolta and Katherine Heigl to Star in Rom-Com ‘That’s Amore!’
- Blake Shelton Comes In for Roasting and Smooching at Hollywood Walk of Fame Ceremony
- Nielsen Streaming Top 10: ‘Succession’ Had 50% Viewership Spike After Episode 3’s Shocking Death
- What Writers and Studios Must Iron Out to Settle on AI
- ‘The Mother’ Review: As a Military Sniper Who Comes Out of Hiding to Protect Her Daughter, Jennifer Lopez Anchors an Inflated Action Movie
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
