Proleće [Russian translation]

Утро здесь как песок серое,

А небо чёрное как наичернейшее вино,

А солнце бледное как молоко

Счастье ждёт тебя где то потом.

Разрушили наши мечты,

Растоптали всякую надежду,

Никто больше не смеётся в моём Белграде.

В этой часте света

Весны нет и это беспокоит меня.

В это безумное время остаться

здесь---настоящее чудо

Горький вкус во рту

И нет у меня сил в руках,

Режет что-то у меня в груди

Потому что не знаю что это с людьми

Зачем разрушили наши мечты,

Растоптали всякую надежду,

Никто больше не смеётся в моём Белграде.

В этой часте света

Весны нет и это беспокоит меня.

В это безумное время остаться

здесь---настоящее чудо

Как остаться честным в мире лжецов, на губах моих пена

от бессилия победить глупость, наброситься на эту болезнь

Чтобы мои дети могли легче дышать, плохо все у нас получается...

Бога в нас все меньше, а зла все больше и больше

В этой части света, в этой стране, в моём городе.

Потихоньку теряю надежду в Белграде.

Потому что весна на моё плечо больше не садится,

Мы искали что-то большее, а потеряли все:

Любовь, доброту, человечность, уважение,

Веру и мудрость, тревожная ситуация.

Многие уже давно нашли выход,

Все больше моих друзей живут где-то далеко отсюда.

Не хотят смотреть на духовно- моральное падение, верните улыбку в мой город.

В этой часте света

Весны нет и это беспокоит меня.

В этой часте света

Весны нет и это беспокоит меня.

В этой часте света

Весны нет и это беспокоит меня.

В это безумное время остаться

здесь---настоящее чудо.

В этой части света миллион проблем, распад системы и это беспокоит меня.