Про дурачка [Pro durachka] [Polish translation]

Chodzi głuptasek po lesie

Szuka głuptasek głupszego od siebie 1

Idzie Śmierć po ulicy, niesie bliny w naczyniu

Komu uda się wyjąć, temu spełni się los

Klepnie po ramieniu, pocałuje gorąco

Polecą kopiejki zza pazuchy precz

Chodzi głuptasek po lesie

Szuka głuptasek głupszego od siebie

Zębate koła w makówce zatrybiły

W makówce przemokłej pod przeciwpancernym deszczem

Zakipiała rtęć, zamachnęła się pięść -

Lecz jeśli krzyż na pierś, to na ostatnie oko - piątak 2

Chodzi głuptasek po lesie

Szuka głuptasek głupszego od siebie

Moja martwa mamka wczoraj do mnie przyszła

Cały czas wygrażała kułakiem, nazywała durakiem

Przedporanny komar opadł na mój pożar

I zachłysnął się krwią z mojej skroni

Chodzi głuptasek po świecie

Szuka głuptasek głupszego od siebie

A dzisiaj nakupiłem baloników

Polecę na nich nad przepiękną krainą

Będę łykał puch, będę nurkował w ziemię

A na wszystkie pytania odpowiadał: " ZAWSZE ŻYWY!"

Chodzi głuptasek po lesie

Szuka głuptasek głupszego od siebie

Świeciło słoneczko nocą i dniem

Nie zdarzają się ateiści w okopach pod ogniem

Dobiegnie ślepy, wygra niepozorny

Takie rzeczy nawet się wam nie śniły

Chodzi głuptasek po lesie

Szuka głuptasek głupszego od siebie

Chodzi głuptasek po lesie

Szuka głuptasek głupszego od siebie

1. nawiązanie na rosyjską wyliczankę: Chodzi trup po lesie / szuka bardziej martwego od siebie 2. w pogańskiej tradycji zmarłym kładziono pieniądze na oczy