Private [Portuguese translation]

Você pode ser discreto quando as coisas forem boas

E o segredo for da cor do sangue?

Você pode ficar quieto quando minhas mãos estiverem quentes

E a correnteza aumentar?

Você seria um cego e um pedinte quando estiver de joelhos?

E viver só à base do nosso desejo?

Você pode se arriscar nessa insanidade

E ficar imóvel, como as sombras?

Quando o grito é imenso por dentro

Quando a verdade vai logo para o coração

Quando o vento ou as estrelas forem violentas

Você pode ficar em silêncio?

Aqui tem uma coisa que o mago disse

"Você pode beijar, mas nunca conte

Toda a sabedoria que você precisa

E você precisará de um pouco dela

Pode ser ouvida na boca de uma concha"

Quando o grito é imenso por dentro

Quando a verdade vai logo para o coração

Quando o vento ou as estrelas forem violentas

Você pode ficar em silêncio?

Quando o grito é imenso por dentro

Quando a verdade vai logo para o coração

Quando o vento ou as estrelas forem violentas

Você pode ficar em silêncio?

Só o imenso céu cinza

E a lua corcunda

Vão ter memórias nossas

Nenhuma alma viva se lembrará da gente

Isso é só para nós dois

Porque se você estiver com os meninos um dia

Se você estiver com os meninos e houver conversa

Se você não resistir, falar ou me chamar de sua namorada

Eu mentirei, eu juro, eu mentirei, e estará tudo acabado