Притяжение Земли [Prityazhenie Zemli] [Spanish translation]

Как безмерно оно - притяженье Земли,

Притяженье полей и печальных ракит,

Всех дорог, по которым мы в детстве прошли,

И дорог, по которым пройти предстоит.

ПРИПЕВ:

Там горы высокие,

Там степи бескрайние,

Там ветры летят, по просёлкам пыля.

Мы - дети Галактики,

Но самое главное -

Мы дети твои, дорогая Земля!

Притяженье полей, притяженье садов,

И закатов, и сосен в пушистом снегу,

Небольших деревень и больших городов,

И ночного костра на пустом берегу...

ПРИПЕВ.

Не изменится этот порядок вещей,

И настигнет меня, и припомнится мне:

Притяженье Земли, притяженье друзей,

Притяженье любимой в далёком окне.

ПРИПЕВ.