Prinsessa på vift [English translation]

A train is rolling in at a cold station

A princess on the loose

She carries a secret

and a game is reflected in her eyes

She turns around

Walks straight into the jungle

Where the animals have woken up

and the city becomes bright

She turns around when the clock strikes one

A last attempt to maybe get it right

She tries so desperately to forget

Tries so desperately to dream herself away

She walks around looking among the buildings

She got the wrong address

I'm thinking "I'm going home now

It's probably best"

She sat there on the quay where she had sat before

She had been knocking on all the old friends' doors

And she tried desperately to dream herself away from here

and into the jungle

All the ghosts in the night

She looks around

A princess on the loose

A princess on the loose somewhere

A princess on the loose

A princess on the loose

A princess on the loose somewhere

A princess on the loose

Somewhere

Somewhere

A princess on the loose

Somewhere

Somewhere