Principe Azul [English translation]

He happened to come and have

That pair of piercing brazen eyes

Which stir up butterflies in my stomach

I tried

Not to reveal

That the magnet

Of those eyes

Lured me

Powerless to resist it

Right at the critical point

And your heart made a target out of me

You, you're so different

From that prince charming

Who is constantly

In my dreams

You, the shrewd you,

Without being a prince charming

You need just one insolent "hello"

To put out the sunlight for me

For us, I bet, it didn't last

Much longer than one or two weeks

Who could think of

The danger I was in

The first love is filmy

I panicked

Because you placed me at gunpoint

And I wasn't ready

I know it's not pretty logical

To believe in anything magical whatever happens to me

You, you're so different

From that prince charming

Who is constantly

In my dreams

You, the shrewd you,

Without being a prince charming

You need just one insolent "hello"

To put out the sunlight for me

(x5)