Prima Oară [Portuguese translation]

Penso em ti, em mim, em nós dois

E sem querer sorrio...

Penso em ti,

Na primeira vez que me disse "Te amo".

Os raios de sol, a brisa do mar, teus lábios... é...

nosso amor, o mar azul, um amor de veludo...

Primeira vez, é a primeira vez

Que me sinto tão bem ao lado de alguém,

Ao lado de alguém, ao lado de alguém... hum-hum [x2]

Penso em ti, em mim, em nós dois

E sem querer sorrio.

Penso em ti,

Na primeira vez que me disse "Te amo".

Os raios de sol, a brisa do mar, teus lábios... é...

nosso amor, o mar azul, um amor de veludo... cuida dele.

Primeira vez, é a primeira vez

que me sinto tão bem ao lado de alguém,

ao lado de alguém, ao lado de alguém... hum-hum [x2]

Primeira vez, é a primeira vez

Que sinto esse grande amor por alguém...

Por alguém, por alguém...