Приходи ко мне во сне [Prihodi ko mne vo sne] [German translation]

Du bist sehr weit weg...

Ja, aber...

Und zwischen uns ist was?

Jahre...

Verzeih mir für alles...

Vergiß es...

Weinst du über die Nächte?

Ein bischen...

Willst du, ich flieg' zu dir?

Ich will es...

Schlaf schneller ein - ich fliege...

Nimm mit sich ein bischen Liebe...

Ich nehm' mit, nur warte auf mich...

Komm einfach zu mir im Traum zu Gast,

Wir werden miteinander sitzen, allein mit der Traurigkeit,

Komm einfach - ich werde auf dich warten, glaubst du mir?

Ich glaube und komme, nur mach auf die Tür...

Und du wirst mir erzählen...

Wovon?

Davon, dass wir im Traum zusammen sind,

Davon, dass hier nur wir beide sind,

Und die Tage unserer Trennung sind nicht zu zählen,

Und wie soll ich aufwachen, ich hab' Angst,

Doch egal, morgen früh steh' ich auf,

Und du bleibst da, im Traum,

Und du bist einfach nur mein Traum...

Komm einfach zu mir im Traum zu Gast,

Wir sitzen einfach miteinander, allein mit der Einsamkeit,

Komm einfach - ich werde auf dich warten, glaubst mir?

Ich glaube und komme, nur mach auf die Tür...