Pretty Boy [Russian translation]

Хей, у меня двойное веко,

И я родился с "улыбающимися" глазами и непринужденной натурой,

Эй, у меня высокая переносица,

Достаточно просто моей улыбки,

Чтобы ты сходила... О боже

Каждый день, каждый день,

Каждый день, каждую ночь

Меня окружают чрезмерная забота и слухи.

Каждый день, каждый день,

И снова каждую ночь,

Но я молод

И сбегают от этой крисыной возни,

Да, этой ночью.

Потому что я делаю это, я веду себя так ради тебя,

Я не буду притворяться милым, как красивая кукла,

Все обсуждают меня с такой легкостью.

Я могу казаться всегда красивым, я могу казаться всегда хорошим,

Я могу казаться милым, я могу казаться мягким,

Но всего лишь твои фантазии, в которых ты поставила с ног на голову всё обо мне.

(Хорошенький мальчик)

Они говорят, что милые мальчики всегда такие,

Они говорят, что красивые мальчики просто плывут по течению,

Я ярче, чем картинка в твоей голове.

(Хорошенький мальчик)

Милый мальчик, красивый мальчик,

Хорошенький мальчик.

П Р И двойная Т И ПРИТТИ Б О Й

Эй, ты, жесткий парниша,

Расслабь свои напрягшиеся плечи,

Эй, почувствуй то, как я двигаюсь.

Я словно мчащийся поезд,

Вы будете удивлены.

Посмотрите на эту бедную девушку, я надеюсь, вы заметили:

Она повторяет: " Парень, ты такой..." уже по привычке.

Почему быть красивым и продуманным - противопожно тому, чтобы быть мужчиной?

Потому что я делаю это, я веду себя так ради тебя,

Я не буду притворяться милым, как красивая кукла,

Все обсуждают меня с такой легкостью.

Я могу казаться всегда красивым, я могу казаться всегда хорошим,

Я могу казаться милым, я могу казаться мягким,

Но всего лишь твои фантазии, в которых ты поставила с ног на голову всё обо мне.

(Хорошенький мальчик)

Они говорят, что милые мальчики всегда такие,

Они говорят, что красивые мальчики просто плывут по течению,

Я ярче, чем картинка в твоей голове.

(Хорошенький мальчик)

Милый мальчик, красивый мальчик,

Хорошенький мальчик.

П Р И двойная Т И ПРИТТИ Б О Й

Какой мужчина тебе нужен? Внешне

Тебе нужен мужественный парень из леса? Задумайся об этом

(Нет, нет, нет)

Какой мужчина тебе нужен? Какая же чушь

Используя те же самые слова, я заставлю тебя довериться мне.

Детка, я не какое-то тепличное растение, о котором все просто с легкостью ботлают ,

Детка, в отличии от крутых парней, которые всё болтают,

Я заставлю тебя доверять мне другими способами.

П Р И двойная Т И ПРИТТИ Б О Й

Я могу казаться всегда красивым, я могу казаться всегда хорошим,

Я могу казаться милым, я могу казаться мягким,

Но всего лишь твои фантазии, в которых ты поставила с ног на голову всё обо мне.

(Хорошенький мальчик)

Они говорят, что милые мальчики всегда такие,

Они говорят, что красивые мальчики просто плывут по течению,

Я ярче, чем картинка в твоей голове.

(Хорошенький мальчик)

Милый мальчик, красивый мальчик,

Хорошенький мальчик.

П Р И двойная Т И ПРИТТИ Б О Й