Pretending [Spanish translation]

Cara a cara y corazón a corazón

Estamos tan cerca pero a la vez tan lejos

Cierro los ojos, aparto la mirada

y eso es porque no estoy bien

Pero resisto, permanezco fuerte

preguntándome si aún somos el uno para el otro

¿Alguna vez diremos lo que sentimos,

llegaremos a lo más profundo y derribaremos todos los muros?

¿Tendremos alguna vez un final feliz

o estaremos siempre fingiendo?

¿Estaremos siempre fingiendo?

¿Desde cuándo fantaseo

haciendo ver que aún tenemos algo?

Imagina que soy lo suficientemente bueno

como para elegir a las personas que amamos

Pero resisto, permanezco fuerte

preguntándome si aún somos el uno para el otro

¿Alguna vez diremos lo que sentimos,

llegaremos a lo más profundo y derribaremos todos los muros?

¿Tendremos alguna vez un final feliz

o estaremos siempre fingiendo?

¿Estaremos siempre…

manteniendo secretos a salvo?

Cada paso que damos

Parece que ninguno quiere ceder

Y es una pena

Porque si tu sintieras lo mismo

¿Cómo se supone que voy a saberlo?

¿Alguna vez diremos lo que sentimos,

llegaremos a lo más profundo y derribaremos todos los muros?

¿Tendremos alguna vez un final feliz

o estaremos siempre fingiendo?

¿Estaremos siempre... (fingiendo)?

¿Estaremos siempre... (fingiendo)?

¿Estaremos siempre fingiendo?