Presente Y Futuro [French translation]

T’es mon présent et mon avenir

Donne-moi ta main, chérie, accroche-toi bien

Le plus difficile est déjà passé

et ce qui arrive

On va surmonter les deux

Je sais que le passé t’a fait du mal

Ç’a rendu difficile pour toi faire confiance

C’est normal que tu aies peur

Je t’aiderai pendant que se passe

Di, di, difficile

Donne-moi ta main, chérie, accroche-toi bien

Le plus difficile est déjà passé

Et ce qui arrive

On va surmonter les deux

Je sais que le passé t’a fait du mal

Ç’a rendu difficile pour toi faire confiance

C’est normal que tu aies peur

Il dit...

Pour tant d’influence du passé tu as eu la conséquence

Ton ex le sait déjà, ce que tu penses

Je suis en attente de toi et il est en concurrence

Est-ce que tu vois la différence?

Je te veux au matin

Demain je te présente à mes copains

J’ai envie de te donner tout le week-end

Chérie, c’est la réalité, je t’ai déjà dit la vérité

Tout ce qui t’est arrivée, avant de moi

Les tours que ta vie t’a fait

Les fois où tu es tombée je n’étais pas là

Te préparaient pour être ici

Te préparaient pour être heureuse

Après tout c’est passé

Comme il fallait

Dans cette vie il y a une raison pour tout

Je veux être toujours avec toi

Où la marée nous amène

Je ne sais pas qu’est-ce qui va arriver demain

On va en profiter lorsque l’on peut

Tu es mon présent et mon avenir

Donne-moi ta main, chérie, accroche-toi bien

Le plus difficile est déjà passé

Et ce qui arrive

On va surmonter les deux

Je sais que le passé t’a fait du mal

Ç’a rendu difficile pour toi faire confiance

C’est normal que tu aies peur

Je sais qu’ils t’ont blessée

Mais je veux que tu m’écoutes

Je sais que tu meures d’envie

Ne les bats pas

Ils t’ont trompée

Mais cette fois n’aies pas peur

Je vais te faire toute la nuit

Ce qui te plaît

Tu vas penser à moi

Même quand tu te douches

Te voir en dansant lentement m’inspire

Et ne me laisses pas avec l’envie

Ne abuses pas

Attends-moi, parce que je suis pour toi, ce ne sont pas de mensonges (non)

Je sais que ce type t’a fait du mal, et que c’était une erreur

Viens t’habiller en concepteur (Chris Dior)

De cette aventure c’était lui qui a perdu

Toi, appelle-moi quand tu veux qu’ils te traitent mieux

Je veux être toujours avec toi

Où la marée nous amène

Je ne sais pas qu’est-ce qui va arriver demain

On va en profiter lorsque l’on peut

Tu es mon présent et mon avenir

Donne-moi ta main, chérie, accroche-toi bien

Le plus difficile est déjà passé

Et ce qui arrive

On va surmonter les deux

Je sais que le passé t’a fait du mal

Ç’a fait difficile pour toi faire confiance

C’est normal que tu aies peur

Je t’aiderai pendant que se passe