Premier étage [German translation]

[Strophe 1]

Ich wohne in der Dritten und meine Nachbarin von gegenüber macht gibt mir "Lichthupe" ("Signale")

In der Zweiten trinkt mein Nachbar ein bisschen Alkohol, bah, dieser Verrückte schlägt seine Frau

In der Vierten wechselt die Nachbarin ihre Laune, ich glaube sie ist "schizo" (schizophren)

Gegenüber herrscht Freude, Aziz hat gerade das Gefängnis verlassen

In der Fünften und Sechsten teilt sich die Etage portugiesisch und senegalesisch

In der Ersten sprechen Julie und Marine von Kerlen, wie immer suchen sie herum

Im Erdgeschoss schreit der Wachmann und gibt sich den Kinder von der anderen Seite moralisch

Willkommen in meinem Viertel

Freund, willkommen in meinem Viertel

Hier hängt man herum, muss man aber keinem sagen

Das verkauft sich, das wird gedealt um zu den Malediven zu verschwinden

Bis man vor der Verfolgung am Morgen flieht, muss man aber keinem sagen

Haufen von verstecktem Zeug unter den Matrazen, muss man aber keinem sagen

Es klopft an der Tür, es macht "paparapa"

Von der Paparazzi fotografiert

Gefängnisfall, ich werde nicht daruntersteigen

Auf der Anklagebank wird es keine Sitzplätze geben

Los, vertick deine Haut

Du bist beunruhigt, im Viertel habe ich einige Späher postiert

Unsere Verbrechen in den Nachrichten

Lenk sie ab und erzähl ihnen Unsinn

Man weiß, dass er von denen ist

Im Viertel, Freund, weiß man, was sie verticken

Man weiß, was gemacht wird

Man weiß, was gesagt wird

Das ist mein Viertel, ich mag es

Auch wenn es nicht das Ghetto von Los Angels ist

Nicht sicher, ob die Zeit uns lässt

Man kann das Leben mit den Waffen aus dem Osten verlieren

[Refrain]

Das Leben folgt seinem Lauf wie ein Bach

Ich irre umher während ich den Verstand verliere

Keine Hoffnung mehr am Horizont

Ich nachlassen? Eh oh oh

Ich nachlassen? Eh oh oh

[Pont]

Man raucht sich den Schädel weg

Das Gras verbrennt uns, Junge

Unsere Dramen haben kein Limit

Kein Grund anzugeben

Dicker, auf deinem Kopf ein Vertrag und wir machen dich fertig

[Refrain]

Das Leben folgt seinem Lauf wie ein Bach

Ich irre umher während ich den Verstand verliere

Keine Hoffnung mehr am Horizont

Ich nachlassen? Eh oh oh

Ich nachlassen? Eh oh oh

[Strophe 2]

Sie wohnt in der Zweiten in einem Appartement, sie würde gerne abhauen

Sie ist geschieden, weil es der erste Mann war, der sie enttäuscht hat

Ich bin Mutter zweier Kinder, ein wenig traumatisiert, mein Mann hat mich geschlagen

Meine Tränen sind Rechnungen, zahlreiche Brüche und das tötet, das ist sicher, ich hab genug

Von daher gesehen, Papa ist weg, es gab nicht mehr genug Kleingeld, um Pastete zu kaufen

Sehr früh am Morgen aufstehen, im Mangel von Aufmerksamkeit, höre ich das Auto stocken

Im Mangel von Hoffnung, fallen die zerrissennen Engel ins Nichts

In den Sorgen zieht das Unterbewusstsein an den Rand des Selbstmords

Getränkt in Sünde, Laster und Gefahr, habe ich entschieden sofort etwas zu ändern

Zu Plan B übergehen, die Droge, den Stoff lass ich von jetzt an weg

[Pont]

Ich nachlassen? Eh oh oh

Ich nachlassen? Eh oh oh

Ich nachlassen? Eh oh oh

Ich nachlassen? Eh oh oh

[Refrain]

Das Leben folgt seinem Lauf wie ein Bach

Ich irre umher während ich den Verstand verliere

Keine Hoffnung mehr am Horizont

Ich nachlassen? Eh oh oh

Ich nachlassen? Eh oh oh