Prediction of Warfare [Swedish translation]

Skepp bereddes

Vapen och sköldar

Segel höjdes

Vi styrde ut till havs!

Norge försvann uti öst

Vår resa hade börjat

Hjälpsamma vindar gav oss vår fart

Under en värmande sol

Resande mot smaragdlandet

En flotta på 50 skepp

En armé på tvåtusen män

ledd av kungen

Vid horisonten uppstod mörka moln

Tor åkte över de svarta molnen

När natten rullade in över oss

Kände vi stormens vrede

Den natten drabbades jag av mardrömmar

Ett förebud, av vad som skulle komma

En orm reste sig ur havet

Redo att slå till

Med hammare i hand

Ormen i pina,

vridande i rasande ilska!

Slogs för sitt liv

Ormen rymde

Tor blev arg

Mina drömmar började blekna

Vaknade från mina drömmar

Svärd i min hand

Morgonen gryr

Vi närmade oss irländarnas land

Dags att attackera

Tog våra sköldar

Vi kom iland

Och såg den väntande horden

Slaget var kort och dödligt intensiv

Irländarna slogs väl

Men när vi fick överläget

Dämpades deras kämpaglöd

Redo att slå till

Med svärd i våra händer

De streta inombords

Irländarna föll inför vår vrede

Slogs för sitt liv

Deras kung flydde

Med enorm ilska

Kastade kung Olaf sitt svärd