Пръста няма да си мръдна [Prasta niama da si mradna] [English translation]

Припев/Pripev/Refrain:

Пръста няма да си мръдна, но със тебе ще си тръгна.

Всяка друга ти е лесна, а пък аз съм интересна.

Пръста няма да си мръдна, но със тебе ще си тръгна.

Най-любима тази става дето най не ти се дава.

Жените четири сме, а мъжът един.

Коя ще си те вземе, коя ще победи?

Едната си показва най-късите поли, а другите се глезят и пърхат със очи.

Онези трите вече умрели са от яд.

Очите ако могат ще ми ги избодат.

Едната ти говори за мене зли неща, а другите наливат масло във огъня.