Позич мені сонце [Pozich meni sontse] [English translation]

Can you lend me the snow?

I will portray all of us on it.

Can you lend me the rain?

Don’t ask anyone.

Make the time stop for me,

So that you see all of us simultaneously.

And leave me

A tiny bit of your sun! *

And you, you, you, can you lend me the sun

In my little window? Yeah, yeah!

Let’s travel to a place

Where we won’t be asked

About who we are and where [we go] to.

Let’s travel to the place,

Don’t be afraid of anyone!

But if you can’t, just know:

When I travel to that land without you,

I’ll carry in my hands

A tiny bit of your sun!

In my little window! Yeah, yeah!

Lend me the sun

In my little window!

Lend me the sun...