Povej, povej [English translation]

Ti in jaz, dva zaljubljenca,

ta tvoj glas, pesem angela.

Tvoj obraz! Ne bi te delil,

ljubosumno te zase prisvojil.

Tvoj obraz! Ma ne bi te delil,

ljubosumno te zase prisvojil.

Povej, povej, povej, a si sama zaspala,

za lahko noč pa le mene čakala,

a te je luna edina žgečkala,

a tvoj nasmešek le zame žari?

Povej, povej, povej, a si sama vstala,

za dobro jutro le mene čakala,

a si ljubezen prišparala zame,

povej, povej, če me ljubiš kot prej.

Ti, ti, ti zame si vse,

kup stvari, mede mi srce.

Jaz in ti, glej, kako igra

pesem ta mladega srca.

Tvoj pogled me je zasvojil

pred vsemi te bom skril,

te le zase prisvojil.