Pourquoi pourquoi [German translation]

Ich liebe...

Ich liebe Schokolade

Ja, na und, wundert dich das?

Ich liebe Schokolade

Milchschokolade, aber vor allem dunkle Schokolade

Die kompakt, intensiv, trocken, raffiniert ist

Tauchen, ich liebe es, zu tauchen

Nun ja, so ist es, glaubst du mir nicht?

Ich liebe es, zu tauchen

In Süßwasser einzutauchen, vor allem aber, in Salzwasser einzutauchen

Das tief, düster, geheimnisvoll ist

Aber warum, warum das denn?

Warum, warum dort?

Siehst du es denn nicht?

Ich möchte zu mir selbst zurückfinden

Aber warum, warum das denn?

Warum, warum dort?

Ich glaube, das muss nicht sein

Bitte, komm du zu mir

Aber warum, warum das denn?

Warum, warum dort?

Siehst du es denn nicht?

Ich möchte zu mir selbst zurückfinden

Aber warum, warum das denn?

Warum, warum dort?

Ich glaube, das muss nicht sein

Bitte, komm du zu mir

Mmm... ich liebe

Ich liebe Sonnencreme

Aber nein, wart mal, echt jetzt!

Ich liebe Sonnencreme

Sonnencreme auf meiner Haut, vor allem aber ihre Samtheit, ihre Cremigkeit, ihre Schutzwirkung

Und dann liebe ich auch Ceviche

Ja, ich liebe Ceviche

Aber nein, lach nicht, das stimmt

Ich liebe Ceviche

Ich liebe Ceviche im Urlaub, vor allem aber in der Sonne, mit einem Glas Rosé, die Sanftheit des Meere, die Frische einer Sommernacht

Der Winter, ich liebe den Winter

Nun ja, ich weiß, dass das nicht normal ist!

Alle lieben den Sommer, ich mag den Winter lieber

Ich liebe den Winter, vor allem aber die Kaminfeuer, die Skilifte, die Rollkrägen an deinem Hals

Mmm...

Aber warum, warum das denn?

Warum, warum dort?

Siehst du es denn nicht?

Ich möchte zu mir selbst zurückfinden

Aber warum, warum das denn?

Warum, warum dort?

Ich glaube, das muss nicht sein

Bitte, komm du zu mir

Aber warum, warum das denn?

Warum, warum dort?

Siehst du es denn nicht?

Ich möchte zu mir selbst zurückfinden

Aber warum, warum das denn?

Warum, warum dort?

Ich glaube, das muss nicht sein

Bitte, komm du zu mir

Aber warum, warum das denn?

Warum, warum?

Was machst du denn, folgst du mir?

Aber warum, warum das denn?

Warum, warum?

Du bist komisch, willst du nun kommen oder etwa doch?

Aber warum, warum das denn?

Warum, warum dort?

Siehst du es denn nicht?

Ich möchte zu mir selbst zurückfinden

Aber warum, warum das denn?

Warum, warum dort?

Ich glaube, das muss nicht sein

Bitte, komm du zu mir