current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Pour une fois [German translation]
Pour une fois [German translation]
turnover time:2024-12-24 15:09:53
Pour une fois [German translation]

Wie immer zerreißen wir uns das Herz

Stattdessen könnten wir uns lieben

Wir bevorzugen es weiter zu leiden

als es uns einzugestehen

Es ist niemals der eigene Fehler,

sondern immer der des Anderen

Sich immer wieder zu verlassen,

um sich erneut zu finden.

Und wenn wir ein einziges Mal

die Waffen niederlegten

Den Stolz beiseite schieben könnten

Die Kriege vergessen sein ließen

Wir uns auf Augenhöhe vorbehaltlos begegnen könnten

Doch ein einziges Mal

unsere Tränen gewähren ließen

Akzeptieren könnten

Die Vergangenheit auf sich beruhen lassen könnten

und es dich und mich voranbringen würde

Wie immer wollen wir die Liebe,

von der wir träumen, zerstören

Wie ein Hang zum Schlimmsten

Alles Bessere wird verurteilt

Aber wir sind da, Kopf an Kopf,

um uns gegenseitig unsere Fehler vorzuwerfen

um zu sehen, wer zuerst nachgibt

Und wenn wir ein einziges Mal

die Waffen niederlegten

Den Stolz beiseite schieben könnten

Die Kriege vergessen sein ließen

Wir uns auf Augenhöhe vorbehaltlos begegnen könnten

Doch ein einziges Mal

unsere Tränen gewähren ließen

Akzeptieren könnten

Die Vergangenheit auf sich beruhen lassen könnten

und es dich und mich voranbringen würde

Und wenn wir ein einziges Mal

die Waffen niederlegten

Den Stolz beiseite schieben könnten

Die Kriege vergessen sein ließen

Wir uns auf Augenhöhe vorbehaltlos begegnen könnten

Doch ein einziges Mal

unsere Tränen gewähren ließen

Akzeptieren könnten

Die Vergangenheit auf sich beruhen lassen könnten

und es dich und mich voranbringen würde

Doch ein einziges Mal

unsere Tränen gewähren ließen

Akzeptieren könnten

Die Vergangenheit auf sich beruhen lassen könnten

und es dich und mich voranbringen würde

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Vincent Niclo
  • country:France
  • Languages:French, Spanish, Italian, Pseudo-Latin
  • Genre:Classical, Pop
  • Official site:http://www.vincentniclo.com
  • Wiki:http://fr.wikipedia.org/wiki/Vincent_Niclo
Vincent Niclo
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved