current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Pour que tu restes [English translation]
Pour que tu restes [English translation]
turnover time:2025-04-18 19:21:56
Pour que tu restes [English translation]

I'll be sleeping alone tonight

For the umpteenth time

I would never have thought I'd say this

But, I no longer have faith in you.

No, with you

I wore my most beautiful dresses

And brought out my most finest duvets

And yet that doesn't change anything

You don't even see it, it's useless

Turning the pages in this book

Where I make you my king

You're not even reading me

You return one night but the next you don't

In order for you to stay

I made the best out of myself

I suffer in silence

When you sleep I hold it all in

I let others point their fingers at me

In order for you to stay

I have revised

My most cherished values

For you, no one knows nor understands why

My heart has its reason but you will only understand

The day when I leave

(In order for you to stay...)

I put up with your mood swings

Respected your silence

During the hours

But that doesn't matter, no.

I know that if I want you

I can't complain, no

I bled for you that day, you told me

Teach me

What's the point of this, tell me, what's the point of this, tell me

If you promise these things and then you leave me

If you didn't want to build your life

With me, tell me

Why did you steal my life away from me

The first few months

But what's wrong with you

Thinking that happiness

Makes you run away, you build it

But then destroy it

In order for you to stay

I made the best out of myself

I suffer in silence

When you sleep I hold it all in

I let others point their fingers at me

In order for you to stay

I have revised

My most cherished values

For you, no one knows nor understands why

My heart has its reason but you will only understand

The day when I leave

In order for you to stay

I made the best out of myself

I suffer in silence

When you sleep I hold it all in

I let others point their fingers at me

In order for you to stay

I have revised

My most cherished values

For you (oh no, no, no)

No one knows why

My heart has its reason but you will only understand

The day when I leave

The day when I leave

In order for you to stay...

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Vitaa
  • country:France
  • Languages:French, English
  • Genre:Electropop, Pop, R&B/Soul, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.vitaa.fr/
  • Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Vitaa
Vitaa
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved