Pour me comprendre [Slovak translation]

Aby ste mi rozumeli

Museli by ste vedieť kto som

Aby ste mi rozumeli

Museli by ste poznať môj život

A aby ste sa ho naučili, stať sa mojim kamarátom

Aby ste mi rozumeli, trebalo by tento večer

Prekvapiť cestu v mojom pohľade

Smutná alebo uvoľnená, stratená v hazarde

Poznala som ju už ako malá

V rukách jej starej mamy

Škoda, škoda, tak som milovala jej tvár

Aby ste mi rozumeli, museli by ste poznať ozdoby

Môjho detstva

Dych môjho brata keď spí

Ozvenu mojich prvých akordov

Aby ste mi rozumeli, museli by ste poznať moje noci

Moje sny o láske, a potom tie dlhé nespavosti

Keď príde ten deň, strach, stretnúť sa so životom

Možno niekde je

Dobro z ktorého by som mala kúsok

Škoda, škoda, tak by som chcela niektoré krajiny

Aby ste mi rozumeli, museli by ste ju poznať lepšie

Ako by som mohla ja

Museli by ste ju milovať viac než ja, a poviem vám

Že naozaj v to neverím

Aby ste mi rozumeli, museli by ste stretnúť

Lásku, tú pravú, rozumiete veľkú lásku

A vedieť na čo je potom žiť ešte jeden deň