Pour déjouer l'ennui [Spanish translation]

Como ves, no sé qué debo hacer.

Todas mis lágrimas, todas mis dudas, ¿debería acallarlas?

Todo me ahoga, todo me hiere, todo me aterra.

Como un estúpido, sí, confieso que espero...

Los momentos de reposo que aguardamos en la noche

cuando nos quedamos despiertos para vencer el aburrimiento.

Y los amantes se tocan sin ningún remordimiento.

Yo estoy solo, me acuesto con mi maldición.

Tu olor en mis sábanas − mi último tesoro.

Bajo mi almohada duerme un sueño multicolor.

Los momentos de reposo que aguardamos en la noche

cuando nos quedamos despiertos para vencer el aburrimiento.

Haré otro truco de magia

si todavía me amas,

si todavía me amas,

si todavía me amas.

Háblame, mi amor, háblame

si todavía me amas.

Ponte la mano en el corazón

si todavía me amas.

Alza la vista al cielo

si todavía me amas.

Respóndeme, mi amor, respóndeme

si todavía me amas.

Los momentos de reposo que aguardamos en la noche

cuando nos quedamos despiertos para vencer el aburrimiento.

Haré otro truco de magia

si todavía me amas.