Poupée de cire, poupée de son [Italian translation]

Sono una bambola di cera

Una bambola di pezza

Il mio cuore è inciso nelle mie canzoni

Bambola di cera, bambola di pezza

Sono migliore, sono peggiore

Di una bambola da salotti?

Vedo la vita in rosa confetto

Bambola di cera, bambola di pezza

I miei dischi sono uno specchio

Nel quale ognuno può vedermi

Sono dappertutto allo stesso tempo

Esplosa in mille scintille di voce

Attorno a me sento ridere

Le bambole di seta

Quelle che ballano sulle mie canzoni

Bambola di cera, bambola di pezza

Si lasciano sedurre

Per un sì, per un no

L'amore non è che dentro le canzoni

Bambola di cera, bambola di pezza

I miei dischi sono uno specchio

Nel quale ognuno può vedermi

Sono dappertutto allo stesso tempo

Esplosa in mille scintille di voce

Da sola, talvolta sospiro

Mi chiedo a che serve

Cantare così l'amore senza motivo

Senza mai conoscere dei ragazzi

Non sono che una bambola di cera

Che una bambola di pezza

Sotto il sole dei miei capelli biondi

Bambola di cera, bambola di pezza

Ma un giorno vivrò le mie canzoni

Bambola di cera, bambola di pezza

Senza temere il calore dei ragazzi

Bambola di cera, bambola di pezza