Потому, что не было тебя [Potomu, chto ne bylo tebya] [Lithuanian translation]

Tiesiog todėl, kad nebuvo tavęs

Negalėjau pasakyti tau, kad aš tavo.

Ilgą žiemą, švarų pavasarį

Buvo labai blogai be tavęs vienai.

Ilgas pasaulis nerealių paveikslų

Atspindžiuose vitrinų; vėl ruduo-žiema,

Vėl vasara-pavasaris, kaip visada.

Bučinį prisimindama skęstu tarsi būry ryklių,

Pradingstu visai, niekur, dėl nieko,

Visam.

Tiesiog todėl, kad nebuvo tavęs

Negalėjau pasakyti tau, kad aš tavo.

Ilgą žiemą, švarų pavasarį

Buvo labai blogai be tavęs vienai. (x2)

Tiktai tu supranti mane,

Pradingsti mylėdamas; kiekvieną naktį pavasaris.

Niekam nereikalinga. Aš viena.

Tiesiog aš negaliu be tavęs,

Negaliu nemylėdama, atsimindama dainuoju

Ir tyliai pykstu ant savęs.

Tiesiog todėl, kad nebuvo tavęs

Negalėjau pasakyti tau, kad aš tavo.

Ilgą žiemą, švarų pavasarį

Buvo labai blogai be tavęs vienai. (x2)