Ποτέ [Pote] [Portuguese translation]

Παίζεις τα παιχνίδια σου με στυλ μοναδικό

μου βάζεις δύσκολα, μα δεν κολλάω εγώ

η φαντασία μου οργιάζει και γι' αυτό

σε θέλω τώρα, δεν μπορώ ν’ αντισταθώ

θα ‘ναι ακατάλληλες απόψε οι σκηνές

αλλάζουν όλα, τίποτα μη λες

το μάτι κλείσε στη ζωή πιο πονηρά

γίνε δική μου, πάντα δύσκολα απλά

Ζήτα μου τα πάντα, ζήτα γη και ουρανό

ζήτησέ μου τώρα μες στο σώμα σου να μπω

κλείδωσε την πόρτα, κάνε τώρα το σωστό

άλλο δε σε παίρνει, όχι δε σε συγχωρώ

Ποτέ, ποτέ, ποτέ, ποτέ, ποτέ

Δε θα φύγεις πια

Ποτέ, ποτέ, ποτέ, ποτέ, ποτέ

Πες μου δυνατά σ’ όλα «ναι»

Σ’ αυτό που θέλω ν’ αντιδράσεις δεν τολμάς

μόνο ένα βλέμμα και τα ρούχα σου πετάς

και δεν έχει τι και πώς, με χτυπάς σαν κεραυνός

θα ‘ναι ακατάλληλες απόψε οι σκηνές

αλλάζουν όλα, τίποτα μη λες

το μάτι κλείσε στη ζωή πιο πονηρά

γίνε δική μου, πάντα δύσκολα απλά

Σβησ’ το φως, πειρασμός είσαι πια στο κορμί

Μη μιλάς, μη ρωτάς, κάνε απλά την αρχή

Ζήτα μου τα πάντα, ζήτα γη και ουρανό

ζήτησέ μου τώρα μες στο σώμα σου να μπω

κλείδωσε την πόρτα, κάνε τώρα το σωστό

άλλο δε σε παίρνει, όχι δε σε συγχωρώ

Ποτέ, ποτέ, ποτέ, ποτέ, ποτέ

Δε θα φύγεις πια

Ποτέ, ποτέ, ποτέ, ποτέ, ποτέ

τελείωσε μαζί μου, ναι!