Poster Girl [Serbian translation]

Ja nisam idealna devojka

devojka sa naslovne strane

Fokusirala sam se na sebe

na sopstvenu energiju

pokušavala da rešim unutrašnje konflikte

Sve je bilo u redu

dok se nisam predomislila zbog tebe

Pozovite obalsku stražu jer u tvom transu davim se

Otapam se poput vode, u tebe

Da spavam sama postaje sve teže

otapam se kao voda

Pobogu, ljudi, zaustavite je

Ma čoveče,

nisam ja primer idealnih osećanja, al' s' tobom nema stajanja

Ma čoveče,

ja samo želim taj sladak lekovit osećaj na vrhu jezika

Svi naši prijatelji

ne žele da se rastanemo

Trebalo je da budem pametnija i da te ne vodim svuda

Osećam varnice

dok ti podmećeš požar u sobi

ne želim da se prerano skinem s' tebe

Menjam boje poput jeseni

sve mi je teže da spavam bez tebe

Rastapam se poput vode

Pobogu, nek je neko zaustavi

Ma čoveče,

nisam ja primer idealnih osećanja, ali s' tobom nema stajanja

Ma čoveče,

ja samo želim taj sladak lekovit osećaj na vrhu jezika

Ta-ta, ta-ta-ta

ne, ovo nisam ja

zbog tebe pevam

ta-ta, ta-ta-ta

Ma čoveče,

nisam ja primer idealnih osećanja, ali s' tobom nema stajanja

Ta-ta, ta-ta-ta

ne, ovo nisam ja

zbog tebe pevam

ta-ta, ta-ta-ta

Rastapam se poput vode

Pobogu, ljudi, zaustavite je

Ma čoveče,

nisam ja primer idealnih osećanja, ali s' tobom nema stajanja

Ma čoveče,

ja samo želim taj sladak lekovit osećaj na vrhu jezika

Ta-ta, ta-ta-ta

ne, ovo nisam ja

zbog tebe pevam

ta-ta, ta-ta-ta

Ma čoveče,

nisam ja primer idealnih osećanja, ali s' tobom nema stajanja