Quand se tairont toutes les chansons
Que je ne connais pas
Dans l'air âcre criera
Mon dernier paquebot en papier.
Goodbye America, oh,
Où je ne suis jamais allé.
Adieu, pour toujours.
Prends ton bandjo
Et joue avant que l'on ne se quitte.
Ton jean troué est devenu
Trop petit pour moi.
On nous a si longtemps appris
A aimer tes fruits défendus.
Goodbye America, oh,
Où je ne suis jamais allé.
Entendrai-je la chanson
Dont je me souviendrai toujours.