Portuguese Loyalist Song - Deus, Pátria, Rei [English translation]

Se Deus quiser, há-de brilhar

De novo a Coroa sobre as Lusas armas

Que a nossa Pátria soube, sempre honrar

Que a nossa Pátria soube, sempre honrar

É tempo de vontade e sacrifício

Para a alma Portuguesa renascer

E em nossos corações o nobre ofício

Da história deste reino reescrever

Deus, Pátria, Rei, fidelidade

Àquele que entre nós é o primeiro

Deus, Pátria, Rei, fidelidade

Ao chefe natural e verdadeiro

Se Deus quiser, há-de brilhar

De novo a Coroa sobre as Lusas armas

Que a nossa Pátria soube, sempre honrar

Que a nossa Pátria soube, sempre honrar

Que a fé que nos uniu e que nos move

Que levámos através do mundo inteiro

Não nos falte no momento derradeiro

Que a todos Portugueses nos comove

Juntemos-nos de novo sob a Coroa

Do Chefe da nossa Casa Real

Ouvindo o povo alegre que apregoa

Ontem, hoje e sempre Portugal!

Se Deus quiser, há-de brilhar

De novo a Coroa sobre as Lusas armas

Que a nossa Pátria soube, sempre honrar

Que a nossa Pátria soube, sempre honrar

No passado mergulhar fundo as raízes

No sangue antigo e nobre dos avós

Da pátria que foi berço de países

Que chamam Portugal da mesma voz

Juntemos-nos de novo sob a Coroa

Do Chefe da nossa Casa Real

Ouvindo o povo alegre que apregoa

Ontem, hoje e sempre Portugal!

Se Deus quiser, há-de brilhar

De novo a Coroa sobre as Lusas armas

Que a nossa Pátria soube, sempre honrar

Que a nossa Pátria soube, sempre honrar