Portofino [Spanish translation]

[Estrofa 1: Eddy Veerus]

Quisiera una casa con un campo de golf, qué película

Que cuide a mis hijos una mucama un poco milf

Una mujer que duerma, cuando vuelva tarde en la noche

Todo hecho como DiCaprio en The Wolf of Wall Street

En los sueños soy así, más mimado que Richie Rich

Tengo una colección de Patek Philippe

Que mis amigos en Liguaria me dicen: "Belin"

Canoso como Briatore, divorciado sin rencor

Una novia de veinte, un yate que lleve su nombre, ey

[Pre-Estribillo: Roberta Branchini]

Pide un deseo si

Del cielo caen estrellas Michelin

Y sigue humilde pero en un lugar cool

Luego te despiertas en un yate que te lleva hasta

[Estribillo: Eddy Veerus]

A Portofino, Portofino

Te llevo hasta Portofino, Portofino

Portofino, Portofino

Te llevo hasta Portofino, Portofino

[Estrofa 2: Roberta Branchini & Eddy Veerus]

En los sueños lo que quiero lo tengo

Un Porsche, una tarjeta sin límite

Me casaré con él solo por la confort zone

Y también un poco por los bolsos de Louis Vuitton

Glamour del emprendedor

Aunque me acusen por evasión

Seguiré en mi villa en Portofino

Hasta que el fisco me lleve a prisión, ey

[Pre-Estribillo: Roberta Branchini]

Pide un deseo si

Del cielo caen estrellas Michelin

Y sigue humilde pero en un lugar cool

Luego te despiertas en un yate que te lleva hasta

[Estribillo: Eddy Veerus]

A Portofino, Portofino

Te llevo hasta Portofino, Portofino

Portofino, Portofino

Te llevo hasta Portofino, Portofino

[Pre-Estribillo: Roberta Branchini]

Pide un deseo si

Del cielo caen estrellas Michelin

Y sigue humilde pero en un lugar cool

Luego te despiertas en un yate que te lleva hasta

[Puente: Federica Napoli]

Sueño en fiestas un poco snob, esas del club de yates

Y las copas que brillan de Armand de Brignac

Entre un cuadro de Monet y un vestido de Vilebrequin

Vamos, llévame contigo

[Estribillo: Eddy Veerus]

A Portofino, Portofino

Te llevo hasta Portofino, Portofino

Portofino, Portofino

Te llevo hasta Portofino, Portofino