Porque A Resposta É O Amor [French translation]

Parce que la réponse est l'amour

Quelle que soit la question.

Si quelqu'un me demande

Ce que je pense de l'amour,

Je dirai que je pense à toi.

Et juste en imaginant,

Je crois que la vie peut être plus belle quand je te vois.

La raison de tout mon amour,

Avec toi, j'ai découvert

Que ça vaut la peine d'y croire.

Parce que la réponse est l'amour

Quelle que soit la question.

Parce que la réponse est l'amour

Quelle que soit la question.

Pas seulement pour les soins

Mais pour la rareté d'être aimé comme ça.

Plus qu'un simple discours

Car dans chaque détail je peux te rendre heureux.

La raison de tout mon amour,

Avec toi, j'ai découvert

Que ça vaut la peine d'y croire.

Parce que la réponse est l'amour

Quelle que soit la question.

Et même si l'espoir s'épuise

Et le temps peut nous séparer,

Je t'aimerai jusqu'à la fin.

Parce que la réponse est l'amour.

Quelle que soit la question, je veux t'entendre, vas-y.

Parce que la réponse est l'amour,

Quelle que soit la question.