Porque aún te amo [French translation]

Je mentirais si je disait que sans toi

la vie est pareille,

Que ton départ ne blesse pas

Et qu'enfin j'ai déjà réussi à t'oublier.

Dire que ça ne m'affecte pas

De te voir déjà avec un autre

Ni même moi

pourrais me le croire

Ce serait de me regarder au miroir

Et de vouloir me tromper.

Parce que je t'aime encore

Et je suis toujours amoureux

Je ne trouve pas le mode

De m'oublier de toi

Et m'arracher cet amour

D'une racine.

Parce que je t'aime encore

Et je suis abandonné

Ce que je ferai pas

Pour t'embrasser à nouveau

Et à tes côtés

Pouvoir me réveiller

Parce que je t'aime encore.

Ton souvenir est présent

dans chaque chose qui m'entoure,

Il n'y a pas de distance ni d'oubli

Qui te sortent de mon coeur

Chaque instant que je vécus avec toi

me manque,

Ma vie sans ton amour

je te jure c'est un châtiment,

Reviens avec moi de nouveau,

je te demande pardon...

Parce que je t'aime encore

Et je suis toujours amoureux

Je ne trouve pas le mode

De m'oublier de toi

Et m'arracher cet amour

D'une racine.

Parce que je t'aime encore

Et je suis abandonné

Ce que je ferai pas

Pour t'embrasser à nouveau

Et à tes côtés

Pouvoir me réveiller

Parce que je t'aime encore (x2)

Je mentirais si je disait que sans toi

la vie est pareille...