Porcelain Heart [Greek translation]

Έχασα ό,τι είχα

(εκείνη την μέρα του Απρίλη),

Στράφηκα προς τους φίλους μου

(για να μη πω τίποτα),

σημείωσα ένα όνομα

(και το διάβασα δύο φορές),

κυλίστηκα στην ντροπή.

Είπα ότι αγαπούσα

(τα αιώνια σχέδια),

κρέμομαι από το παρελθόν

(όπως τα παιδικά όνειρα)

υποσχέθηκα να μείνω

(και κράτησα την αναπνοή μου)

έφυγα μακριά.

Παγωμένοι δρόμοι κάτω από τα πόδια μου,

Οδήγησέ με μέσα από τους βάλτους της εξαπάτησης,

Ξεκούρασε το κεφάλι σου τώρα,

μη κλαις,

Μη ρωτάς ποτέ το λόγο

Φυλακισμένοι μέσα στον αδρανή αγώνα μας

Η απατηλή αγκαλιά του φαντάσματος ενός ειδώλου

Ξεκούρασε το κεφάλι σου τώρα,

μη κλαις,

Μη ρωτάς ποτέ το λόγο