Пора [Pora] [Polish translation]

Czytanie książek to pożyteczna rzecz,

Ale trzeba z tym uważać jak z dynamitem,

Nie pamiętam ile miałem wtedy lat,

Kiedy objąłem taki punkt widzenia

Nudzą mnie już te wszystkie filmy,

Filmy to już przeżytek.

I jak każdego dnia, oczekując nocy -

Czekam na swoje „ Już czas! ”

Już czas rozwierać drzwi,

Już czas by rozpalić światła,

Czas wynosić się stąd...

Już czas!

Nie potrafię sobie wyobrazić,

Co by było gdybym był tu sam,

Jesień - tylko w pięknej celi

Zdaje mi się, że już tu byłem,

I czterdzieści dni tam odbębniłem,

I dziś to już nie wczoraj,

I zmywam się stąd, kartkę po sobie zostawiłem,

Z tym jednym zwrotem - Już czas!

Już czas rozwierać drzwi,

Już czas by rozpalić światła,

Czas wynosić się stąd...

Już czas!