Por siempre y para siempre [English translation]

Lucía:

I thought of you again today

with the rain you came back to me

And you left in my room

memories of love...

Phillip:

I thought of you again today

I paid attention to my heart,

Because it never forgot

what we swore each other one day...

Lucía:

Ever and forever love, this way

Together forever till the end

I know that a love like ours,

Can never die...

Phillip:

Ever and forever love, this way

I'll never leave you, you'll never leave me

Promise me that nobody will ever

Take you away from me...

Lucía:

I thought of you again today

someone named you by accident

And I saw you on ever corner

smiling happy...

Phillip:

I remembered you again today

and searched for an explanation

Where did it go, where is it left

what we said each other one day...

Lucía and Phillip:

Ever and forever love, this way

Together forever till the end

I know that a love like ours,

Can never die...

Ever and forever love, this way

I'll never leave you, you'll never leave me

Promise me that nobody will ever

Take you away from me...