Pour la première fois, pour la première fois
Je me suis senti homme sans savoir pourquoi,
C'est pour être si femme que tu en es sûrement la fautive
Je viens te saluer de la part d'un homme que j'ai connu,
il vit, il vit mais toujours en se souvenant de toi.
Je l'ai rencontré sur le chemin et nous sommes devenu frère,
je l'ai invité a monter sur l'arrière de mon cheval
et lors d'une vente, buvant du vin et encore du vin
et sur le chemin j' ai écouté mon frère chanter:
"Ma fiancé s'appelle Étoile et elle a pour elle seule un firmament."
Seule une fois je t'ai embrassé
et quand je pense à ce baiser ma bouche a un goût de miel.
Hier soir j'ai rêvé de toi,
c'était comme un conte de fées,
et j'étais le prince du conte
et toi la reine enchantée.
Moi, je te donnais un baiser sur ta bouche
et toi mes cheveux tu caressais
et les étoiles pleuraient de joie,
lorsque je me suis éveillé et que j'ai vu que tu n'étais pas là
j'ai voulu rester endormi mais le soleil m'en empêchait .
À l'aube,
à l'aube
ta poitrine de soie est seulement pour moi.
Et toi tu m'embrasses sur la bouche
et tu me mords les lèvres
me supplies et pleures
et ta vie est une plainte
Et quel en est ma faute si je n'y peux y remédier?
t'aimer m'est impossible car je ne commande pas mon coeur