Por fin te encontré [Dutch translation]

Ohoh hee ohoh

Cali y El Dandee, you

Hee, Juan Magan

Sebastian Yatra

[Sebastian Yatra]

Als je wist dat ik door jou (van binnen) sterf1

Dat ik van je hou, van je hou, van je hou

Als je wist hoe lang ik op je heb gewacht

Dat ik van je hou, van je hou, van je hou, van je hou

[Dandee]

En ze zeiden tegen mij dat ze je alleen zagen

Waarom ben je alleen?

Laat het verleden achter je, en laat mij degene zijn waarop je verliefd wordt

En ze zeiden tegen mij dat ze je alleen zagen

Waarom zo alleen?

Als je bij mij bent, ben je bij degene die jou het meest aanbidt2

(Juan Magan)

[Juan Magan]

Vertel me, waarom zo alleen, alleen

Rond deze tijd, tijd3

Ik wil alleen van je weten:

Dans met mij, nu, nu

En vergeet de rest (van de mannen)

Ik ben van jou...

Maak mij tot wie je wil, aha

Mijn gevoelens zijn op orde, aha

Wat heeft het wachten lang geduurd, ah aha4

Je bent eindelijk vrijgezel, ah

Ik werp haar een blik toe, en ik raak game over

En zo hou ik het niet vol

Ik geef me over, en ik zeg tegen haar: you can be my lover

Ik laat de remmen los

Ik werp haar een blik toe, en ik raak game over

En zo hou ik het niet vol

Ik geef me over, en ik zeg tegen haar: you can be my lover

Ik laat de remmen los

[Refrein]

Als je naar me kijkt, kijk ik naar jou, en sterf ik (van binnen)

Niemand houdt zoveel van jou als ik van je hou

Niemand kijkt naar je zoals ik naar je kan kijken

Want als je het toelaat, zal ik je in de zevende hemel brengen

Zal ik liedjes over echte liefde schrijven

Zal deze zonsopkomst de zon van jou zijn

En ik heb je eindelijk gevonden (no no no)

Ik heb je eindelijk gevonden (no no no)

Ik heb je eindelijk gevonden (no no no)

Ik heb je eindelijk gevonden (no no no)

[Sebastian Yatra]

Als je wist dat ik voor jou zou sterven

Dat ik van je hou, van je hou, van je hou

Als je wist hoe lang ik op je heb gewacht

Dat ik van je hou, van je hou, van je hou, van je hou

[Dandee]

En ze zeiden tegen mij dat ze je alleen zagen

Waarom ben je alleen?

Laat het verleden achter je, en laat mij degene zijn waarop je verliefd wordt

En ze zeiden tegen mij dat ze je alleen zagen

Waarom zo alleen?

Als je bij mij bent, ben je bij degene die jou het meest aanbidt

[Cali]

Met mij zal je niet meer alleen zijn

Nu is het moment

Ik heb het recept waardoor we samen kunnen vliegen

In het noorderlicht

Deze liefde is onsterfelijk

Ik heb altijd al van je gehouden

En ik blijf bij je tot het eind

Zeg me dat ik het ben, die je aan je zijde wil hebben5

Dat als ik dichtbij ben, je het verleden vergeet

En ik kan het zien, vertel me, wat ga je doen

Ik wil je bij me hebben

[Juan Magan]

Ik werp haar een blik toe, en ik raak game over

En zo hou ik het niet vol

Ik geef me over, en ik zeg tegen haar: you can be my lover

Ik laat de remmen los

Ik werp haar een blik toe, en ik raak game over

En zo hou ik het niet vol

Ik geef me over, en ik zeg tegen haar: you can be my lover

Ik laat de remmen los

[Coro]

Als je naar me kijkt, kijk ik naar jou, en sterf ik (van binnen)

Niemand houdt zoveel van jou als ik van je hou

Niemand kijkt naar je zoals ik naar je kan kijken

Want als je het toelaat, zal ik je in de zevende hemel brengen

Zal ik liedjes over echte liefde schrijven

Zal deze zonsopkomst de zon van jou zijn

En ik heb je eindelijk gevonden (no no no) (yeah)

Ik heb je eindelijk gevonden (no no no)

(Cali y El Dandee you)

Ik heb je eindelijk gevonden (no no no)

(Juan Magan)

Ik heb je eindelijk gevonden (no no no)

Ik heb je eindelijk gevonden (no no no...)

1. in een positieve zin: hij ziet haar en hij sterft langzaam van binnen - zo aantrekkelijk vindt hij haar2. letterlijk: als jij aan mijn zijde staat, zal je degene hebben die jou het meest aanbidt3. oftewel: zo laat in de avond4. de lyrics links kloppen hier niet, het is:

Que ha sido tan larga la espera, aha

Que por fin estás soltera, ah 5. waarvan je je voorstelt: hij is degene waarmee ik mijn leven wil doorbrengen