Señor
ve presento mis hermanos:
dos gitanos
temuti in toda la Spagna.
Alonso, saluda el señor! (Buenas tardes, senor!)
Francisco, saluda el señor! ( Salud!)
Ed ora andiamo a recortare
davanti a lor la verità (el gringo no me va!)
L'altra noche in riva al mar ,
señor, me deste un beso;
ieri noche in riva al mar,
ancor, un altro beso;
e poi, sospirando,
guancia a guancia, al chiar di luna,
me teneste un bel po’…
Ora, vi domando:
dunque, me sposate oppure no?
Ogni bacio in riva al mar,
señor, è giuramiento:
non se puede in riva al mare,
non se puede,no,
scherzare con l’amor!
(No señor!
No señor!)
E poi, sospirando
guancia a guancia, al chiar di luna
me teneste un bel po’…
Ora, vi domando:
dunque, me sposate oppure no?
Ogni bacio in riva al mare,
señor, è giuramiento:
no se puede in riva al mar,
no se puede, no,
scherzare con l’amor,
¡no señor!
No, no se puede
besar la niña
in riva al mar,
no señor!