Por dos besos[Capossela parody] [Spanish translation]

L’altra noche in riva al mare

Señore, le deste un beso;

poi la noche in riva al mare,

ancora, un altro beso;

poi, sussurrando,

guancia a guancia, cuore a cuore,

la teneste un bel po’…

Ora, vi domando:

dunque, la sposate oppure no?

Ogni bacio in riva al mare,

Señore, è un giuramiento:

no se puede in riva al mare,

no se puede,no se puede, no,

scherzare con l’amor,

¡no señor!

L’altra noche in riva al mare

Señore, le deste un beso;

poi anoche in riva al mare,

ancora, un altro beso;

e poi, sospirando

guancia a guancia, al chiar di luna

la teneste un bel po’…

Ora, vi domando:

dunque, la sposate oppure no?

Ahi, -permetta, signorina-

tutti i baci in riva al mare,

señore, sono un giuramiento:

no se puede in riva al mare,

no se puede, no,

scherzare con l’amor,

¡no señor!