Poppin’ [English translation]

The songs get better

When you listen them to over and over again.

It's a cute,

Watch the same movie several times.

It's too dangerous for couples

To be comfortable.

Oh no, when I say that,

I think it sounds a little lame.

Oh, my! You've become even more dazzling!

Girl, I know

What you wanna do, wanna do.

How long does it take

For love to go away?

Trust me.

We’re about to change our lives.

Here now, here now!

Let's draw a line

The way we want.

Here now, here now!

I like your fluttering smile.

Every morning and evening

Are full of you.

That's when love blooms.

Oh, let’s get this poppin’.

Here now, here now!

Let's fire up!

Here now, here now!

You can have it all.

You'll shine without me.

I'll try to understand that.

And those words

Won't be empty praise.

Baby, let's go crazy.

Time's too short.

It seems that they all have changed,

But they all needed romance.

Oh, my! You fill all of my blank pages.

Girl, I know

What you wanna do, wanna do.

You're the one

Who holds my hand like that.

Let me do my thing,

We’re about to change our lives.

Here now, here now!

Let's draw a line

The way we want.

Here now, here now!

I like your fluttering smile

Every morning and evening

Is full of you.

That's when love blooms.

Oh, let’s get this poppin’.

Here now, here now!

Let's fire up!

Here now, here now!

You can have it all.

In truth, I don't wanna bother you.

I don't wanna be nonsense.

I just wanna sincerely tell you how I feel.

I want every day to be filled with you,

Wake up in a refreshing morning,

Busy day,

A night in need of warmth and comfort –

I want all this to be filled by you.

Here now, here now!

Let's draw a line

The way we want.

Here now, here now!

I like your fluttering smile

Every morning and evening

Is full of you.

That's when love blooms.

Oh, let’s get this poppin’.

Here now, here now!

Let's fire up!

Here now, here now!

You can have it all.

Here now, here now!

Let's fire up!

Here now, here now!

You can have it all.