Губиш своя живот [Poor Unfortunate Souls] [Gubiš svoya život] lyrics

Вярно, казваха преди, че съм противна,

че съм вещица опасна аз дори,

но ще видиш на мига –

различна съм сега,

поправих се, добричка съм почти.

О, да!

Аз, за щастие, съм доста талантлива

и магията е моя стара страст.

На нещастници добри

със трудни зли съдби

ден след ден помагам с много радост аз.

Горките!

Губят своя живот в печал, в тъга.

Да са фини, щом желаят,

и в любовните дела

им тук помагам начаса!

Погубват своя живот в тъма и в студ.

Край казана ми тълпи крещят: „Кой ще ни спаси?“

Метод имам аз прочут –

ако сделка нарушат

и дълга си не платят,

наказвам целия нещастен техен род.

Мрънкат някои от страх,

но ще се моля аз за тях,

щом погубят своя живот.

Мъжете да приказват, не обичат,

бъбривките тормозят всеки слух.

Щом си търсиш ти съпруг,

недей издава нито звук,

помни – за думи, мила, всеки мъж е глух!

Ти знай, че с разговор не би го впечатлила –

избягват приказливите жени.

Би се влюбил той след миг

само в твоя поглед мил.

Печелиш, но мълчи си скромно ти!

Недей погубва своя живот!

Шанс един давам аз,

но заета съм, не мога да те чакам дълго, знай,

искам само твоя глас.

Погубваш своя живот в тъма и в студ.

Ако искаш, мила моя, да преминеш този брод,

поеми си дъх, преглъщай и решавай своя ход.

Хей, момчета, май ми падна тя! Брилянтно зъл подход!

Купувам твоя живот.

Черупки на дупки във морска пенлива вода,

не ларинкс дефекто,

а воче перфекто

ще имам сега!

Хайде, пей!

Не спирай!