Poor Little Fool [German translation]

Ich pflegte herumzuspielen mit Herzen,

Die nach meiner Pfeife tanzten.

Doch wenn ich ein junges Mädchen traf,

Wußte ich vorher, ich bliebe ihr nicht treu.

(Chor)

Armer Narr, oh yeah, ich war ein Narr, uh huh..

Sie spielte herum und reizte mich

Mit ihren unbekümmerten Teufelsaugen.

Sie umarmte mich fest und küsste mich,

Doch ihr Herz war voll von Lügen.

(Chor)

Sie erzählte mir, was sie für mich empfand,

Und dass wir niemals auseinandergingen.

Und so war es das allererste Mal,

Dass ich selbst mein Herz verlor.

(Chor)

Am nächsten Tage war sie weg,

Und ich wusste, sie hatte mich angelogen,

Sie ließ mich zurück mit gebrochenem Herzen

Und sie trug ihren Sieg davon.

(Chor)

Ich hatte dieses Spiel gespielt mit anderen Herzen,

Doch niemals dachte ich daran, den Tag zu erleben,

An dem ein anderer es spielen würde,

Das närrische Spiel der Liebe - mit mir.

(Chor)