Ponytail [English translation]

His shoulders slump with no confidence

Even before you start to worry

Somebody say nobody cares

But my heart sees the Sunshine

It has been hidden from for hurricanes

Well show your face

Yeah ponytail come on

Try to start the adventure you stopped

But raise your head confidently

Don't worry about your shyness

Fairy-tale just like the main character

With a pure mind, just like you

Show your ponytail

Po-po-pontail

How to mind swallowing like food, do it

I wanna know I I I wanna know ya

He turns things cold to hot like magic

We gotta know

we we we gotta know yeah

Somebody say nobody cares

But my heart sees the Sunshine

Believe in me totally, Wherever you go

You just have to wake up

Ponytail, come on

Try to start the adventure you stopped

But raise your head confidently

Don't worry about your shyness

Fairy-tale just like the main character

With a pure mind, just like you

Show your ponytail

Po-po-pontail

We are not far from a miracle

Now let's hope it happens

You will cry in my arms

Hold on baby tight

If it is easy, make it smile

Be all right be okay

Everything’s gonna be all right

Come on baby try this experience

Getting Twice

Be alright be okay yes

Ponytail it's alright

It's okay to miss a few times

But do not cover your pretty face

Don't worry about your shyness

Fairy-tale just like the main character

With a pure mind, just like you

Show me your ponytail

Oh listen well your heart

Ohh now a beautiful face, like you

Show me your ponytail

Po-po-pontail

Show your ponytail