Ponle remedio [Croatian translation]

Već je prošlo nekoliko mjeseci

otkada izlazimo

i već ne znam koliko puta sam te molila

daj mi svoju ljubav, daj mi svoju ljubav, srce

želim probati med tvog cvijeta

učini da osjetim svu tvoju toplinu

hajde, molim te, predloži rješenje

za ovu situaciju

Dobro znaš da sam iskrena

dobro znaš koliko te volim

želim te voljeti mnogo

i to ne samo poljupcima

daj mi svoju ljubav, daj mi svoju ljubav, srce

želim probati med tvog cvijeta

učini da osjetim svu tvoju toplinu

hajde, molim te, predloži rješenje

za ovu situaciju

Predloži rješenje

predloži, hajde predloži rješenje

predloži rješenje

dobro znaš da trebam tvoje poljupce

predloži rješenje

uvijek si mi u snovima

predloži rješenje

predloži, predloži, predloži rješenje

predloži rješenje

daj mi svoje srce, daj mi svoje tijelo

predloži rješenje

daj mi svoje srce, ah, pogledaj kako drhtim

predloži rješenje

predloži, predloži, predloži rješenje

predloži rješenje

ah, ljubavi moja, začini stvar

Predloži, predloži...

Dođi, srce, dođi i daj mi svoju ljubav

ti si moj život, želim te uvijek uza sebe

poseban si, želim ti dati ljubav

sve što imam u duši

ne postoji osoba na ovome svijetu

koju volim više od tebe

zato te molim da se nikada ne udaljiš od mene

daj mi svoju toplinu, ispuni me ljubavlju

zapali strast

predloži rješenje za moju ljubav

Trebam tvoju ljubav...